STAR Deutschland GmbH
STAR Deutschland GmbH
Your Partner for customized technology solutions in translation and information management
 
 Deutsch Diese Seite auf Deutsch  
spacer

Technical translations

Our translation ability has been demonstrated over decades of experience in many sectors, IT/telecoms, mechanical and process engineering, automotive engineering, medical technology and consumer goods, for instance. Additionally, we have developed comprehensive automation technologies allowing us to produce multilingual translation and to administer large volumes of text while ensuring the highest demands for quality and productivity and the use of controlled terminology. Translation memory systems such as the STAR Group's own Transit software make use of the reference material built up from translations already completed and, used together with the customer's own product-specific glossaries and terminology databases, ensure consistency of the translation. In addition, the automatic translation of whole sections of text brings enormous savings in time and costs.
So you can hit the market sooner

Our project managers responsible for your projects and the translators are selected by STAR against the strictest criteria. Without exception, these experts with solid technical knowledge, translating into their mother tongue and living in the target country and so linguistically and culturally bang up to date, provide your guarantees for the professional application of these state-of-the-art technologies.

A further speciality of the STAR Group: If you wish, we will establish contact between the local STAR office and your representatives in the target country. This is a direct and extremely efficient way of agreeing correct terminology and ensuring that local, market-specific content is added to your documents.

Our translations Your gateway to new markets
Home | Legal notice | Contact | How to find us | Sitemap