{"id":6144,"date":"2022-11-23T11:23:38","date_gmt":"2022-11-23T10:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/"},"modified":"2023-08-30T15:04:57","modified_gmt":"2023-08-30T13:04:57","slug":"successful-din-en-iso-185872017-certification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/","title":{"rendered":"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification!"},"content":{"rendered":"\r\n<p>As part of our main audit in October, we were able to demonstrate our expertise in machine translation (MT) to our certification partner LinquaCert; expertise that we have built over more than 15 years.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>The certification for post-editing machine translations attests to the transparent and sustainable use of MT technologies as part of our translation processes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Our aim is to utilise our existing expertise from developing our own MT systems and our decades of experience in language and translation services to further optimise the productive use of MT and train our language experts across the globe in working with MT systems.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>For over 35 years, STAR has stood for high-quality products and services in which man and machine work closely together. Are you ready for the future? Then discover more about MT <a href=\"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/language-management-consulting\/machine-translation-and-post-editing\/\">here<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of our main audit in October, we were able to demonstrate our expertise in machine translation (MT) to our certification partner LinquaCert; expertise that we have built over more than 15 years. The certification for post-editing machine translations attests to the transparent and sustainable use of MT technologies as part of our translation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[34],"class_list":["post-6144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quality-and-security","tag-quality-and-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification! - STAR Deutschland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification! - STAR Deutschland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of our main audit in October, we were able to demonstrate our expertise in machine translation (MT) to our certification partner LinquaCert; expertise that we have built over more than 15 years. The certification for post-editing machine translations attests to the transparent and sustainable use of MT technologies as part of our translation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STAR Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stardeutschlandgmbh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-23T10:23:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-30T13:04:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"star_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"star_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"star_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15958dd5b66dcb382bf25cbce20e6e4c\"},\"headline\":\"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification!\",\"datePublished\":\"2022-11-23T10:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-30T13:04:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/\"},\"wordCount\":136,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg\",\"keywords\":[\"Quality and security\"],\"articleSection\":[\"Quality and security\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/\",\"name\":\"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification! - STAR Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-23T10:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-30T13:04:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg\",\"width\":1365,\"height\":565,\"caption\":\"Human and robotic hand with STAR certificate in the forground.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/successful-din-en-iso-185872017-certification\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/\",\"name\":\"STAR Deutschland\",\"description\":\"Ihr kompetenter \u00dcbersetzungsdienstleister und Software-Partner\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#organization\",\"name\":\"STAR Deutschland GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo_STAR-9lines-3.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo_STAR-9lines-3.svg\",\"width\":157,\"height\":81,\"caption\":\"STAR Deutschland GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/stardeutschlandgmbh\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/pages\\\/stardeutschlandgmbh\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/star-deutschland-gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/star_deutschland_translation\",\"https:\\\/\\\/www.kununu.com\\\/de\\\/star-deutschland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15958dd5b66dcb382bf25cbce20e6e4c\",\"name\":\"star_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/addca539e762f0b9d95b17648b566f64a6a9b53b25b1fb473226ec266494687a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/addca539e762f0b9d95b17648b566f64a6a9b53b25b1fb473226ec266494687a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/addca539e762f0b9d95b17648b566f64a6a9b53b25b1fb473226ec266494687a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"star_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.star-deutschland.net\\\/en\\\/author\\\/star_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification! - STAR Deutschland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification! - STAR Deutschland","og_description":"As part of our main audit in October, we were able to demonstrate our expertise in machine translation (MT) to our certification partner LinquaCert; expertise that we have built over more than 15 years. The certification for post-editing machine translations attests to the transparent and sustainable use of MT technologies as part of our translation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/","og_site_name":"STAR Deutschland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stardeutschlandgmbh","article_published_time":"2022-11-23T10:23:38+00:00","article_modified_time":"2023-08-30T13:04:57+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":565,"url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"star_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"star_admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/"},"author":{"name":"star_admin","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#\/schema\/person\/15958dd5b66dcb382bf25cbce20e6e4c"},"headline":"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification!","datePublished":"2022-11-23T10:23:38+00:00","dateModified":"2023-08-30T13:04:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/"},"wordCount":136,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg","keywords":["Quality and security"],"articleSection":["Quality and security"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/","url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/","name":"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification! - STAR Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg","datePublished":"2022-11-23T10:23:38+00:00","dateModified":"2023-08-30T13:04:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-Zertifizierung-News-1365x565-1.jpg","width":1365,"height":565,"caption":"Human and robotic hand with STAR certificate in the forground."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/successful-din-en-iso-185872017-certification\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Successful DIN EN ISO 18587:2017 certification!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#website","url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/","name":"STAR Deutschland","description":"Ihr kompetenter \u00dcbersetzungsdienstleister und Software-Partner","publisher":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#organization","name":"STAR Deutschland GmbH","url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_STAR-9lines-3.svg","contentUrl":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_STAR-9lines-3.svg","width":157,"height":81,"caption":"STAR Deutschland GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stardeutschlandgmbh","https:\/\/www.xing.com\/pages\/stardeutschlandgmbh","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/star-deutschland-gmbh","https:\/\/www.instagram.com\/star_deutschland_translation","https:\/\/www.kununu.com\/de\/star-deutschland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/#\/schema\/person\/15958dd5b66dcb382bf25cbce20e6e4c","name":"star_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addca539e762f0b9d95b17648b566f64a6a9b53b25b1fb473226ec266494687a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addca539e762f0b9d95b17648b566f64a6a9b53b25b1fb473226ec266494687a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addca539e762f0b9d95b17648b566f64a6a9b53b25b1fb473226ec266494687a?s=96&d=mm&r=g","caption":"star_admin"},"sameAs":["https:\/\/www.star-deutschland.net"],"url":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/author\/star_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6144"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6367,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6144\/revisions\/6367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-deutschland.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}