+49 7031 21700      E-Mail     News

  • STAR Softwareprodukte - GRIPS
    GRIPS

    Informationsmanagement

    Bahnbrechend beim Management
    multilingualer Informationen

  • Konnektoren

    Automatisierung und
    Konnektivität

  • STAR CLM

    Corporate Language
    Management

  • GRIPS

    Informations-
    management

  • TransitNXT

    Translation Memory
    System

  • TermStarNXT

    Terminologie-
    Management-Tool

  • WebTerm

    Online
    Terminologie

  • CLM WebEdit

    Online
    Reviewing & Übersetzen

  • STAR MT

    Maschinelles
    Übersetzungssystem

Alle Medien, alle Sprachen, alle Zielgruppen, alle Situationen besser und schneller bedienen – firmenübergreifendes Wissen aus einer Quelle.

Informationsmanagement powered by GRIPS

    • check

      Prozessautomatisierung

    • check

      Maximale Wiederverwendung

    • check

      Multilinguale Informationsverwaltung

    • check

      Einfache Integrierbarkeit in bestehende Systemlandschaften

    • check

      Vollautomatische Layoutgenerierung

  • GRIPS

Automatisiertes Informations-Management

GRIPS ist ein einfach zu verwendendes Komplettsystem, das speziell für das auto­matisierte Informations-Management in mittleren und großen Unter­nehmen entwickelt wurde – es unterstützt den gesamten Prozess der Informations­verarbeitung von der Redaktion bis zur Publikation. Seine inhalts­orientierte Informations­strukturierung – unter strikter Trennung von Form und Inhalt – garantiert minimale Redundanz bei maximaler Wieder­verwend­barkeit von Text­segmenten und erlaubt eine vollauto­matische, flexible und individualisierte Publikation auf unter­schiedlichsten Medien und in jeder Sprache. Mit den Schnitt­stellen zum STAR Translation Memory-System Transit und zum Workflow-System STAR CLM wird auch der Übersetzungs­prozess optimal eingebunden und unterstützt.

GRIPS – Global Realtime Information Processing Solution

Daten und Informationen müssen effizient und nachhaltig eingesetzt, aber auch sicher verarbeitet werden. Branchen­spezifische Standard­informations­modelle oder kunden­spezifisch strukturierte Informations­modelle ermöglichen unternehmens­weit eine einheitliche Ablage von Informationen mit höchster Intelligenz. Dadurch bilden sie die Grundlage für künftiges Wachstum und eröffnen die Chancen auf neue Geschäfts­modelle. Das Globale Redaktions- und Informations-Planungssystem GRIPS von STAR erfüllt alle Anforderungen an ein offenes, zukunfts- und prozess­orientiertes Informations-Management­system. GRIPS syn­chroni­siert die Informations­erstellung mit den Prozessen Produkt­entwicklung und -fertigung. Informationen werden parallel zur Produkt­entstehung gesammelt, eindeutig und einheitlich klassifiziert und sind für jede mögliche spätere Nutzung abrufbar. Das Ergebnis ist eine völlig redundanz­freie Daten­haltung, eine absolut über­sichtliche Navigation im Informations­pool und ein umfassend kontrollierter und gesicherter Informations­prozess.

Autorenunterstützung und Wiederverwendung

GRIPS unterstützt Unternehmen bei der Textwieder­verwendung von bis zu 70%. Dieser hohe Grad an Wieder­verwendung steigert die Konsistenz und Qualität Ihrer Texte wesentlich, während gleichzeitig die Kosten für die Dokumentations­erstellung und Übersetzung spürbar sinken. GRIPS MindReader unterbreitet dem Redakteur auf der Basis bereits erfasster Sätze kontext­abhängige Formulierungs- und Terminologie­vorschläge zeitgleich zur Texteingabe. So werden identische Inhalte in allen Sprachen gleich formuliert. Da GRIPS die Strukturierung und Verwaltung der Daten übernimmt, kann sich der Redakteur ausschließlich auf die Inhalte konzentrieren.

Mit GRIPS einen unternehmensweiten Informationspool aufbauen

Ferner bietet sich GRIPS als Content- oder Wissens­management-System an, das weit über die eigentlichen Bedürfnisse der reinen technischen Dokumentation hinaus eingesetzt werden kann. Mit GRIPS lässt sich ein zentraler, unternehmens­weiter Informations­pool aufbauen, auf den verschiedene Abteilungen, Organisationen oder Systeme zugreifen können. Informationen können medien­unabhängig und benutzer- oder system­gerecht abgefragt oder publiziert werden.


  • Vorteile für Ihre Endkunden

    • Schnelle, durchgängige, bidirektionale Informationsflüsse
    • Kontinuierliche Verbesserung der Information durch dynamische Feedback-Prozesse vom Endnutzer zum Unternehmen
    • Personalisierte, variantenspezifische und situationsgerechte Kommunikation auf allen Kanälen und Medien
    • Bedarfsgesteuerte Zusammenfassung benötigter Materialien, Werkzeuge und Verbrauchsstoffe
    • Integration von Anwender- und Service-Informationen ins Endprodukt
  • Die Vorteile für Ihr Unternehmen

    • Sicherstellung einer nachhaltigen Corporate Information Governance
    • Höhere Produktivität bei der Informationsgewinnung durch maximale Wiederverwendung
    • Sichere Investition durch hohe Integrierbarkeit in Industrieprozesse und IT-Infrastrukturen
    • Flexible Standardlösung mit branchen- und unternehmensspezifischer Konfigurierbarkeit durch semantisches Content Engineering
  • Vorteile für
    Produktentwicklung & Produktion

    • Informationen zu Spezifikationen, technische Daten, Materialien, etc. werden nur einmal erfasst und danach beliebig wiederverwendet
    • 3D Modelle aus der Entwicklung und davon abgeleitete technische Zeichnungen werden für aussagekräftige Benutzer- und Service-Informationen weiterverwendet
    • Änderungen in der Entwicklung und Produktion werden automatisch in die Informationsablage eingepflegt
  • Vorteile für
    After Sales /Kundenservice

    • Höhere Effizienz im After Sales durch schnellere Fehlersuche, Reparatur und Wartung
    • Senkung der Servicekosten durch dynamische Wartungspläne
    • Beschleunigte Fehlersuche durch situativ generierte Diagnoseschritte und zielgerichtete Informationen zur Fehlerbehebung
    • Verbesserung der Qualität der Service Informationen durch Erfassung des Feedbacks von Technikern, Partnern und Endkunden

  GRIPS – Information Management

Alle Medien, alle Sprachen, alle Zielgruppen, alle Situationen besser und schneller bedienen –firmenübergreifendes Wissen aus einer Quelle.

Download PDF

Ihr Ansprechpartner

Hans-Jürgen Waurischk
 +49 7031 21 70-14

  E-Mail senden



Softwareprodukte

STAR CLM
Corporate Language Management

GRIPS
Informationsmanagement

TransitNXT
Translation Memory System

TermStarNXT
Terminologie-Management-Tool

WebTerm
Online Terminologie

CLM WebEdit
Online Reviewing und Übersetzen

STAR MT
Maschinelle Übersetzung

Konnektoren
Anbindung an CMS/PIM/DAM Systeme


Kontakt

STAR Deutschland GmbH
Umberto-Nobile-Str. 19
71063 Sindelfingen
  +49 7031 21 70-0
  +49 7031 22 72 30


STAR Deutschland GmbH
Schleißheimer Str. 282, EG
80809 München
  +49 89 890 4399-20
  +49 89 890 4399-21