Mit herausragendem technischem und sprachlichem Know-how, innovativen Rationalisierungskonzepten und hohem Qualitätsanspruch zählt STAR Deutschland zu den führenden Anbietern von technischen Übersetzungen auf dem deutschen Markt.
Wir unterstützen Sie bei der Erstellung, Übersetzung und Publikation Ihrer weltweiten Produkt- und Unternehmenskommunikation und sind Ihr Technologiepartner für die Optimierung von Informationsprozessen.
Manchmal ist das Ganze mehr als nur die Summe seiner Teile. So auch bei STAR: Die verschiedensten Nationalitäten, Qualifikationen und Job-Profile kommen zusammen, um den bestmöglichen Service und die höchste Qualität für unsere Kunden zu erzielen. Wir wollen uns stetig verbessern und nicht nur unseren Kundinnen und Kunden, sondern auch unseren Mitarbeitenden ein Unternehmen präsentieren, mit dem alle gerne zusammenarbeiten.
Mehr erfahren
Bei STAR sind Kundenbeziehungen über mehrere Jahrzehnte hinweg keine Seltenheit! Das zeigt echtes Vertrauen – und unseren Einsatz für die Kunden. Werfen Sie einen Blick in unsere Referenzen und erfahren Sie in den Case Studies, wie wir immer wieder überzeugen können. Ganz egal, ob Start-ups aus dem Medizintechnikbereich, etablierte KMUs oder Global Player: Bei uns sind alle Kunden und Projekte wichtig und werden mit derselben Zuverlässigkeit, Qualität und Freundlichkeit bearbeitet.
Mehr erfahren
Ob in der technischen Redaktion, im Management von Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten, beim Desktop-Publishing oder beim Support und Customizing für unsere Software-Produkte – so bunt wie die internationale STAR-Familie, so heterogen ist auch unser Kollegenkreis. Unterschiedlichste Job-Profile und Sprachen kommen in unseren Teams zusammen und ergänzen sich in vorteilhafter Weise.
Mehr erfahren
Als Teil der schweizerischen STAR Group ist STAR Deutschland eingebettet in ein internationales Netz von über 50 Standorten in mehr als 30 Ländern. Über 1200 fest angestellte Mitarbeiter*innen weltweit sind im Dienste unserer gemeinsamen Kunden tätig. Mit unseren Übersetzungsbüros in zahlreichen Zielländern garantieren wir eine weltweite und marktnahe Umsetzung Ihrer Produktkommunikation unter Berücksichtigung aller sprachlichen und kulturellen Gegebenheiten. Und doch haben wir unsere Wurzeln im Süden Deutschlands – in Sindelfingen bei Stuttgart – denn hier wurde STAR Deutschland 1986 gegründet.
Mehr erfahren
Bleiben Sie immer auf dem Laufenden mit spannenden Beiträgen und Informationen rund um die Themen Übersetzung, Software und Normen.
Mehr erfahren
Unsere Qualität stellen wir immer wieder gerne auf den Prüfstand und testen, wie sicher unsere Prozesse sind. Das zeigen die zahlreichen Zertifizierungen, die wir erhalten haben.
Mehr erfahren
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von hCaptcha laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Turnstile. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von X. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen