Two people walking in front of the STAR Germany building in Sindelfingen.

Uniquely STAR –
Software development and
translation company under one roof!

With exceptional technical and linguistic expertise, innovative rationalisation concepts and high quality standards, STAR Deutschland is one of the leading suppliers of technical translations on the German market.

We support you with content creation, translation and publication of your global product communications and business correspondence and we are your reliable technology partner for streamlining your information processes.

A whole galaxy of STARs

Sometimes the whole is more than just the sum of its parts. This is also true for STAR: All of the nationalities, qualifications and job profiles come together to deliver the best possible service and the highest quality for our customers. We strive to keep improving, presenting customers and employees alike with a company that they all love to work with.

Find out more
30 tiles with photos of STAR employees

Our customers

At STAR, it’s not unusual to hear of customer relationships that have lasted several decades! This shows real trust – and also our commitment to our customers. Take a look at our testimonials and read our case studies to find out how we deliver exceptional service again and again. It doesn’t matter whether it is a start-up from the medicine technology field, an established SME or a global enterprise. For us, every customer and every project is important and they all receive the same friendly, reliable, quality service.

Find out more

Careers at STAR

Whether it is technical writing, management of translation and localisation projects, desktop publishing or support and customisation for our software products – our employment options are as diverse as the international STAR family. Our teams combine a wide variety of job profiles and languages, with staff complementing each other to everyone’s benefit.

Find out more
Two people talking and leaving the STAR building.
Two people talking and leaving the STAR building.

Your global neighbour

As a member of the Swiss STAR Group, STAR Deutschland is part of an international network of over 50 subsidiaries in more than 30 countries. Across the globe, more than 1200 permanent employees work hard to meet the needs of our joint customers. With our translation companies in many target countries, we can guarantee that your product communications are implemented close to the market around the world, taking into account all linguistic and cultural factors. Despite our international approach, our roots are in southern Germany – in Sindelfingen near Stuttgart – where STAR Deutschland was founded in 1986.

Find out more

STAR blog

Stay up to date with fascinating posts and information about translation, software and relevant standards.

Find out more

Our certifications

We are always ready to put our quality to the test and to check how secure our processes are. This is demonstrated by the numerous certifications that we’ve achieved.

Find out more
STAR employees with the managing director in a meeting about quality and security at a conference table.