Menu
STAR employees with the managing director in a relaxed atmosphere at a conference table.

Discover our testimonials and case studies here

For over 35 years, we have been a reliable and experienced partner to our customers.
Collaborations lasting several decades are not unusual for us and at the same time are expressions of trust in us.

Success stories

Companies that count on us

It doesn’t matter whether it is a start-up from the field of medicine technology, an established medium-sized company, a hidden champion or a global enterprise – every customer and every project is equally important to us and they all receive the same friendly, reliable, quality service.

 

 

Stories that show what is possible

What does a partnership with STAR actually look like?
What challenges are addressed and will the work be worth it in the end?
Take a look at our case studies and see for yourself.

 

 

CLAAS

Harvesting the future with multilingual information management from STAR

How the professional project team at STAR added a significant contribution to the consistency and continuity of translation quality at CLAAS. Discover more about this success story in our CLAAS case study.

Read more
Logo Claas

Testimonial

Case study

Endress+Hauser

Making service knowledge globally available in multiple languages

Read our case study of fully automated translation of knowledge base articles for Endress+Hauser to discover how using STAR MT technology in the service department helped the company to overcome linguistic obstacles and produce synergy effects.

Read more
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2023/03/Automat-Mess-Regelungstechnik-EH.svg

Testimonial

Case study

Walter

Fully-automated processes for a shorter time to market

How STAR CLM and CLM WebEdit made translation management more efficient through process automation. Learn more about the success story in our case study with Walter.

Read more
Logo Walter

Testimonial

Case study

Roto Frank AG

Consistent terminology
for clear, global
communication

How did the introduction of WebTerm lead to improved global communication through consistent use of language throughout the company? Discover more about this success story in our Roto case study.

Read more
Logo Roto

Testimonial

Case study

INFICON Holding AG

STAR ensures translation quality for INFICON

How was STAR able to dramatically improve the translation quality of highly technical product texts while meeting tight deadlines? Discover more about this success story in our INFICON case study.

Read more
Logo Inficon

Testimonial

Case study

View more stories

Arrange a meeting

“The collaboration with STAR is great. All questions are answered promptly and any requests or problems are dealt with quickly. Last-minute changes are also no problem. We had a good feeling about this right from the start!”

Ms Scheffels, technical writer at KNF

“Our partnership with STAR is always extremely customer-friendly and goal-oriented. Even when something has gone wrong, STAR has always been there to help so that we have always found constructive solutions.”

Mr Frank Runge, Technical Documentation Manager & Marketing Coordinator, INFICON Holding AG

“STAR is a very reliable partner for us. Deadlines are always met, which is very important to us when it comes to operating manuals. Our large translation volumes are no problem for them and they can easily deal with the sizes of the files we send to them.”

Certified translator, Isabel Imbernón, Terminology and Translation Management
CLAAS Service and Parts GmbH

“STAR has provided translation services for KPRN network with very satisfying results. The translator team and the project managers work very closely with us, are very reliable and often make the impossible possible when it comes to tight deadlines.”

Jennifer Sylvia Krznaric, KPRN network

“Super fast, as always! Thank you for the delivery – perfect teamwork!”

Keller & Kalmbach

“You’re always our first choice, there is no question.”

Fehmi ÇAĞLAYAN, Otokar

“Thank you for your answers and explanations! Your reply makes us even more convinced that you are the right choice!
Once again thank you for providing us with good translations!”

Dag Nedeby, Plockmatic International

“The simultaneous interpreter for our event was well-prepared and highly skilled. All of the technology for the interpreting, recording and live stream worked perfectly and participant feedback was very positive.”

Thomas Weber, Head of Marketing, Liebherr