https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/11/Star-Tools-Kundenportal.jpeg

STAR-Software für optimales Informations- und Übersetzungs­management

Software hilft. Wenn sie passt.
Deshalb entwickelt die STAR Group seit über 30 Jahren Softwareprodukte, die aus der Praxis kommen und die realen Bedürfnisse ihrer Kunden aufgreifen.

Jede Softwarelösung wurde so konzipiert, dass Funktionalität und Effizienz im Vordergrund stehen und die einzelnen STAR-Produkte nahtlos miteinander integriert werden können.

Verlassen Sie sich auf die Expertise des globalen Marktführers

Die Softwareprodukte von STAR garantieren multilinguales Informationsmanagement auf höchstem Niveau: von der Erfassung der Quellinformationen über die Übersetzung, das Terminologiemanagement, Freigabeläufe und Prozessautomatisierung bis hin zur Publikation in elektronischen und gedruckten Medien.

Jedes Produkt ist als Standalone-Lösung erhältlich, kann aber auch in bestehende Systeme und andere STAR-Produkte integriert werden.

STAR CLM –
Corporate Language Management

Effizientes Übersetzungsmanagement, hohe Kostentransparenz und kollaboratives Arbeiten mit der Branchenlösung von STAR.

Mehr erfahren
Globe showing global network with a person in front of a futuristic display.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg

GRIPS –
Informationsmanagement

Innovative Softwarelösung mit echtem Single Sourcing-Ansatz und semantischen Informationsstrukturen für die situative und personalisierte Bereitstellung von Information über die unterschiedlichsten Kanäle.

Mehr erfahren
Weibliche Person interagiert mit einzelnen Quadraten eines magischen Würfels.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg

PRISMA

Smart Content Services der nächsten Generation mit PRISMA, der KI-gestützten Plattform für die durchgängige Digitalisierung Ihrer Informationen.

Mehr erfahren
Digitalisation of your information symbolized by hands and futuristic lines and elements.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg

TransitNXT
Translation-Memory-System

Vom Pionier der CAT-Systeme: Die optimale Arbeitsumgebung für professionelle Übersetzer*innen. Alle Dateiformate, alle Sprachen, alle Zielgruppen, bessere Qualität, kürzere Time-to-Market – eine Standardlösung.

Mehr erfahren
Female working with Transit NXT on a smartphone with a sparkling butterfly hovering above it.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg

TermStarNXT
Terminologiemanagement

Erfolgreiche Terminologieverwaltung: Übergreifende Textkonsistenz in allen Sprachen, Corporate Language weltweit, umfassende Unterstützung von Autoren und Übersetzer*innen.

Mehr erfahren
Terminologiemanagement TermStar symbolisiert durch Terminologie-Software die mit Medien gekoppelt ist, die sich von anderen Medien abheben.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg

WebTerm –
Online-Terminologie

Webbasiertes Terminologiemanagement-System zur Terminologieerstellung, -pflege, -verteilung und -verwaltung für Ihr Unternehmen – einfach und weltweit

Mehr erfahren
Male holding a tablet in his hands and reading about WebTerm.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg

CLM WebEdit –
Übersetzung und Review ohne Limit

Browser-basierte Applikation für Übersetzung sowie Korrektur- und Freigabeläufe (In-Country Review) mit optimierter Funktionalität und Terminologieunterstützung.

Mehr erfahren
Eine junge Frau sitzt an einem Bahnsteig und arbeitet an einem Laptop.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg

STAR MT –
Maschinelles Übersetzungssystem

Kundenspezifisch trainierte Systeme für die maschinelle Übersetzung. Flexible Lizenzmodelle.

Mehr erfahren
Tablet mit geöffneter STAR MT Oberfläche für die maschinelle Übersetzung.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration.svg

Konnektoren –
Automatisierung und Konnektivität

Schnittstellen zwischen allen STAR-Anwendungen und Ihren Erstellsystemen.

Konnektivität & Schnittstellen
Nahaufnahme eines Tablet in den Händen eines STAR Sprachexperten.
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg
https://www.star-deutschland.net/wp-content/uploads/2022/09/image-ilustration-mirrored.svg
Portrait von STAR Teammitglied Hans-Juergen W.

STAR-Expertise gefragt?
Wir unterstützen Sie.

Hans-Jürgen Waurischk

Business Development Manager
hans-juergen.waurischk@star-group.net
+49 7031 21 70-14