Zertifizierung für DIN EN ISO 18587:2017 erfolgreich bestanden!

Im Oktober konnten wir unseren Zertifizierungspartner LinquaCert im Zuge des Hauptaudits von unserer über mehr als 15 Jahre aufgebauten Expertise im Bereich der maschinellen Übersetzung (MT) überzeugen.

Die Zertifizierung für das Posteditieren maschinell erstellter Übersetzungen bescheinigt die transparente und nachhaltige Verwendung von MT-Technologien im Rahmen unserer Übersetzungsprozesse.

Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, das vorhandene Know-how aus der eigenen MT-Entwicklung und die jahrzehntelange Erfahrung im Bereich der Sprach- und Übersetzungsdienstleistungen zu nutzen, um den produktiven Einsatz von MT weiter zu optimieren und unsere Sprachexpert*innen aus aller Welt für die Arbeit mit MT-Systemen fit zu machen.

Seit über 35 Jahren steht STAR für hochqualitative Produkte und Dienstleistungen, bei denen Mensch und Maschine eng miteinander vernetzt sind. Bereit für die Zukunft? Dann erfahren Sie mehr zum Thema MT unter: https://www.star-deutschland.net/dienstleistungen/uebersetzungen

25. Nov. 2024

Zertifizierte Prozesse: die Basis für eine sichere KI-Integration

Auch dieses Jahr durfte die STAR Deutschland GmbH kurz vor der tekom-Jahrestagung ihren unabhängigen Zertifizierungspartner LinquaCert zum Überwachungsaudit für die ISO 18587:2017 („Posteditieren maschinell erstellter Übersetzungen“) am Standort Sindelfingen begrüßen und freut sich über die erfolgreiche Rezertifizierung nach der Norm.

18. Juli 2024

Überwachungsaudit für unser ISMS nach ISO 27001 bestanden

Wir freuen uns bekanntzugeben, dass wir das Überwachungsaudit für unser Informationssicherheits-Managementsystem nach ISO 27001 ohne Abweichungen bestanden haben!

25. Apr. 2024

STAR erhält „Platinum“-Auszeichnung für Datensicherheit bei Übersetzungen

cybervadis, ein unabhängiger Anbieter für die Analyse und Bewertung von Cybersicherheit in Unternehmen, hat STAR Bestnoten für die Strategien und Maßnahmen im Bereich Cybersecurity erteilt!

7. Dez. 2023

Zertifizierung und KI – STAR erfolgreich nach ISO18587 rezertifiziert

Nur wenige Tage vor der tekom-Jahrestagung 2023 durfte die STAR Deutschland GmbH ihren unabhängigen Zertifizierungspartner LinquaCert beim Überwachungsaudit zur ISO 18587:2017 „Posteditieren maschinell erstellter Übersetzungen“ erneut von der hohen Qualität und Transparenz ihrer Übersetzungsprozesse überzeugen!

15. Apr. 2023

ISMS – Höchste IT-Sicherheit im Übersetzungsprozess

Seien Sie ehrlich: Ist Ihr Unternehmen so sicher vor fremden Eindringlingen geschützt wie Fort Knox? Oder gibt es da eventuell das ein oder andere Schlupfloch? Warum Sie bei der Wahl Ihres Übersetzungsdienstleisters dessen Haltung zum Thema IT-Sicherheit interessieren sollte, möchten wir Ihnen im folgenden Beitrag gern nahebringen.

14. Apr. 2022

Erfolgreiche Re-Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015

Wir freuen uns, dass wir das Überwachungsaudit, durchgeführt am 31. März und 1. April 2022 von zwei Auditoren der PÜG Prüf und Überwachungsgesellschaft mbH, erfolgreich abgeschlossen haben.

2. Feb. 2022

Wie kann Qualität auf höchstem Niveau garantiert werden?

Als Kunde erwarten Sie von Ihren Lieferanten Qualität auf höchstem Niveau.
Die Bereitstellung hochwertiger Übersetzungen kann für viele Dienstleister problematisch sein.

Wie kann Qualität im Übersetzungsmanagement garantiert werden?
Wie können Qualitätsprobleme nachhaltig behoben werden?

Erfahren Sie mehr im Gespräch mit Dr. phil. Glenda O., unserer Qualitätsmanagementbeauftragten

15. Juli 2021

Unser Informationssicherheitsmanagementsystem (ISMS) ist nach ISO 27001 zertifiziert

Damit stellen wir unter Beweis, dass Informationssicherheit in unserem Unternehmen höchsten Stellenwert genießt.

Newsletter Anmeldung

Erhalten Sie regelmäßig Informationen über STAR Produkte, Dienstleistungen, Neuheiten und vieles Mehr.